KAŽNJENI HOTELSKI ZAPOSLENICI: Muslimankama rekli kako se u bazenu u burkiniju mogu kupati „možda u Saudijskoj Arabiji, ali ne i u Austriji”
KAZNA ZBOG DISKRIMINACIJE: Sud u Austriji kaznio menadžere hotela zbog zabrane burkinija
Pokrajinski upravni sud u Salzburgu potvrdio je novčane kazne za dvoje hotelskih menadžera koji su dvjema muslimanskim gošćama zabranili kupanje u hotelskom bazenu u burkiniju. Sud je ovaj čin ocijenio kao jasnu diskriminaciju na temelju vjere.
Odbačeni argumenti uprave hotela
Tijekom sudskog postupka, obrana dvoje menadžera temeljila se na higijenskim razlozima, no sud to nije prihvatio iz nekoliko ključnih razloga:
-
Nedostatak dokaza: Sud je utvrdio da hotelska uprava nije uspjela dokazati da nošenje kupaćeg kostima koji prekriva veći dio tijela predstavlja ikakav higijenski rizik pri korištenju bazena.
-
Diskriminatorne izjave: Spor nije ostao samo na pitanju prikladnosti odjeće. Prema presudi, menadžeri su gošćama uz zabranu poručili da se moraju prilagoditi te da u burkiniju mogu plivati “možda u Saudijskoj Arabiji, ali ne i u Austriji”.
Reakcije na presudu: Poniženje i nove smjernice
Nakon incidenta, dvije gošće (inače državljanke Austrije) podnijele su službenu prijavu. Jedna od njih osvrnula se na proživljeno iskustvo istaknuvši emotivnu štetu koju ovakve zabrane izazivaju:
“Ljudi prekrivaju svoje tijelo iz različitih razloga – zdravstvenih, kulturnih, vjerskih ili osobnih. Prisiljavanje osobe da se svuče, iako time nikome ne nanosi štetu, predstavlja duboko poniženje.”
— Izjava jedne od oštećenih žena
Slučaj je komentirala i Austrijska hotelska udruga. Njezin glasnogovornik napomenuo je da burkiniji dosad uglavnom nisu predstavljali problem u austrijskim hotelima te da ova konkretna presuda može poslužiti kao pravna smjernica za postupanje ugostitelja u sličnim situacijama u budućnosti.
Pravni ishod i daljnji koraci
Sudski proces prošao je kroz nekoliko faza, a odluka Pokrajinskog upravnog suda trenutno je na snazi, iako pravna bitka potencijalno nije gotova.
| Faza postupka | Detalji i ishod |
| Prvostupanjska odluka | Nadležno okružno upravno tijelo izreklo je direktorici i direktoru hotela novčanu kaznu od po 100 eura. |
| Žalbeni postupak | Pokrajinski upravni sud u Salzburgu odbacio je žalbu menadžera kao neosnovanu i potvrdio izrečene kazne. |
| Moguća žalba | Osuđeni menadžeri još uvijek imaju mogućnost osporiti presudu podnošenjem pravnih lijekova pred austrijskim Ustavnim i Upravnim sudom. |
