KIJEV / LONDON – Slučaj 43-godišnjeg ukrajinskog vojnika Nazara Daletskog, koji se vratio kući gotovo četiri godine nakon što je proglašen mrtvim, duboko je potresao ukrajinsku javnost i razotkrio kritične nedostatke u sustavu identifikacije posmrtnih ostataka s bojišta. Priča koja je započela tragičnom viješću o smrti i službenim pogrebom, doživjela je nevjerojatan preokret u veljači 2026. godine.
Kronologija pogrešne identifikacije
Nazar Daletski nestao je u svibnju 2022. godine tijekom borbi na položajima u Donbasu. Iako je njegovoj 73-godišnjoj majci isprva javljeno da je zarobljen zajedno s grupom suboraca, godinu dana kasnije vojni dužnosnici su joj prenijeli informaciju o identifikaciji njegovog tijela.
-
Zapečaćeni lijes: Obitelji je priopćeno da su posmrtni ostaci uništeni i spaljeni, uz strogu uputu da se mrtvački sanduk ne smije otvarati.
-
Pogreb u zabludi: Uslijedio je službeni pogreb u selu, nakon čega je obitelj prošla kroz dugotrajan proces žalovanja, vjerujući da su pokopali svog najmilijeg.
Povratak iz zarobljeništva i pravne posljedice
U veljači 2026. godine, telefonski poziv iznenada je prekinuo godine tuge. Nazar Daletski se javio obitelji nakon što je oslobođen u sklopu razmjene ratnih zarobljenika.
-
Nepoznata žrtva: Nakon Nazarevog povratka, nepoznato tijelo koje je bilo pokopano pod njegovim imenom iskopano je, a identitet te osobe ostaje predmetom istrage.
-
Pitanje odštete: Obitelj je nakon proglašenja smrti primila državnu odštetu u iznosu od 15 milijuna grivnji (otprilike 340.000 USD). Unatoč neobičnim okolnostima, ukrajinska vlada je potvrdila kako obitelj neće morati vratiti primljena sredstva.
Forenzički sustav pod pritiskom rata
Britanski list The Times ističe kako je ovaj slučaj razotkrio razmjere preopterećenosti ukrajinskih službi zaduženih za identifikaciju poginulih.
-
Masovni priljev posmrtnih ostataka: U posljednja dva mjeseca u zemlju je stiglo više od 2.000 vreća s tijelima, od kojih su mnoge bile nedokumentirane ili su sadržavale pomiješane ostatke.
-
Dugotrajan proces: Stručnjaci upozoravaju da bi potpuna i precizna identifikacija svih stradalih mogla potrajati godinama.
Ovaj jezivi nesporazum, iako traumatičan za izravno pogođenu obitelj, pružio je novu nadu tisućama ukrajinskih obitelji čiji se članovi vode kao nestali, sugerirajući da bi se njihovi voljeni mogli nalaziti u zarobljeništvu umjesto na popisu poginulih.